Mostrando entradas con la etiqueta alcalde césar terán lópez. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta alcalde césar terán lópez. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de mayo de 2022

Municipalidad Distrital de Yonán construirá mini coliseo en el barrio de Chinguión

 




Así será el mini coliseo del barrio de Chinguión. “La construcción de esta obra que siempre fue un sueño de la población tembladerina,  por fin será hecho realidad”, manifestó el burgomaestre César Elías Terán López.



La obra será levantada en “El Maracaná”, nombre que se le puso a esta canchita cuando su piso era de cascajo y sus arcos de palos

Tal como lo anunciáramos en la revista Perú Siglo XXI -edición octubre del 2021-, la Municipalidad Distrital de Yonán muy pronto dará inicio a la construcción de un mini coliseo cerrado en la localidad de Tembladera.

La obra en mención será edificada en el lugar donde funciona la antigua losa deportiva del barrio de Chinguión, ­conocida también como “El Maracaná”, nombre que se le puso cuando su piso era de cascajo y sus arcos de palos.

Esta grata noticia fue confirmada por el burgomaestre, profesor César Elías Terán López, a este medio de comunicación. Y aseguró que la ejecución de la referida obra será posible gracias a un convenio firmado entre la municipalidad que dirige y la Empresa Cementos Pacasmayo.

“Agradezco a los directivos de Cementos Pacasmayo por su compromiso de financiar la construcción del mini coliseo -en su primera etapa-, obra que permitirá a nuestros niños y jóvenes, especialmente, practicar el deporte. El coliseo tendrá usos múltiples, es decir en él se podrá realizar actividades sociales, culturales,  religiosas y otras. Será un escenario de reuniones y esparcimiento en beneficio de nuestro pueblo tembladerino”, informó el alcalde.

Así mismo aclaró que la primera etapa del referido coliseo comprende la construcción de tribunas, cercado perimetral, techado parabólico y otros trabajos que serán concluidos y entregados antes de que concluya su mandato.

MÁS OBRAS

La actual gestión edil de Yonán-Tembladera ha realizado otras obras, recientemente, que merecen ser mencionadas.

En beneficio de Tembladera, ha elaborado el expediente técnico del sistema de agua potable y alcantarillado el cual ya ha sido aprobado por el Gobierno Central que financiará la construcción total de dicho proyecto, paralizado por actos irregulares cometidos en el mandato del alcalde anterior.

Elaboró el expediente técnico con las que se ha pavimentado y construido veredas en las avenidas Miraflores, y San Martín. Ha remodelado el parque Mariscal Castillo y mejorado el mercado municipal.

Y en la zona rural, ha mejorado sistemas de agua potable en los caseríos de El Pongo y Yatahual. Además en breve dará inicio a una serie de obras, como  la instalación del servicio eléctrico  en el caserío de Chungal, construcción de comedor popular en el caserío de La Florida, y cocinas mejoradas en Pitura.

En Yatahual construirá un parque recreativo y la captación de agua y cerco perimétrico para el mejoramiento del servicio de agua potable. Finalmente en El Pongo también construirá un parque recreativo.

 El alcalde Terán -al centro- acompañado de funcionarios públicos y regidores visita los caseríos con la finalidad de atender las urgentes necesidades de los pobladores.



domingo, 31 de octubre de 2021

Alcalde de Yonán, cumple promesas electorales

 




Profesor, César Terán López, alcalde distrital de Yonán-Tembladera.

En setiembre, el alcalde César Terán López -junto a sus homólogos de la provincia de Contumazá- se reunió, en Lima, con representantes de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) donde solicitó apoyo para la concreción de importantes proyectos con el fin de mejorar la vida de los pobladores de su distrito.


Perú Siglo XXI, visitó el hermoso y cálido distrito de Yonán y pudo entrevistar a su alcalde, César Terán López, quien nos habló sobre la obra de agua potable que fue paralizada por la gestión anterior, así como de los proyectos y obras principales que viene realizando en más de dos años y medio de su gestión municipal.

EN TEMBLADERA

Presupuesto para oba de agua potable

Una noticia agradable dio el alcalde, César Terán López, a este medio de comunicación. Se trata de la aprobación del financiamiento del expediente técnico por saldo de obra del sistema de agua potable y alcantarillado de la localidad de Tembladera, capital del distrito de Yonán, ubicado en la provincia de Contumazá, región Cajamarca.

El aporte de los recursos económicos para la elaboración del indicado expediente técnico estará a cargo del ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento.

Y se estima que, en término de cuatro meses, la Municipalidad Distrital de Tembladera podrá entregar el mencionado expediente al Gobierno Central, solicitando el respectivo financiamiento para la ejecución total de la obra de agua potable y alcantarillado que dejó inconclusa y mal hecha el alcalde anterior Franklin Durán Terrones.

Cabe resaltar las arduas y tenaces gestiones de la actual gestión edil para destrabar este importante proyecto y encaminarlo hacia su ejecución con el fin de que miles de ciudadanos dispongan de tan elementales servicios, acorde a su dignidad y condición de seres humanos.

Para el efecto se realizaron una serie de trabajos que están dando buenos resultados, entre ellos el peritaje técnico de la obra paralizada, el saneamiento físico y legal de los terrenos que comprenden todo el sistema de la obra (PTAR, pasos, reservorio, entre otros).

“Dichas tareas han demandado un tiempo aproximado de dos años. Quizás se hubiesen hecho en menor tiempo, pero la coyuntura política de nuestro país (cambio constante de presidentes y ministros) y la pandemia de la COVD-19 fueron rémoras que dificultaron nuestras gestiones ante las entidades gubernamentales”, explicó el burgomaestre tembladerino.

Así mismo expresó su satisfacción por los resultados obtenidos durante los más de dos años de su labor municipal.

Dijo que es su deseo poder iniciar la construcción de la obra de agua potable y alcantarillado en la capital de su distrito, porque en su campaña electoral prometió dedicar todos sus esfuerzos para que los pobladores dispongan de los servicios de agua potable y alcantarillado y mejoren su calidad de vida.

“Sin embargo, en caso de que el tiempo no nos permita hacer realidad este anhelo, de todas maneras nos iremos con la conciencia tranquila y satisfechos de entregar, al gobierno que nos reemplazará, los trámites y documentos completamente concluidos y saneados para que se dé inicio a la construcción de esta gran obra que representa el mayor anhelo de nuestro querido pueblo”, agregó la autoridad edil.

Expediente de pistas y veredas

Paralelamente, la municipalidad de Yonán ha elaborado el expediente técnico de construcción de pistas y veredas en Tembladera, trabajo que ya ha sido presentado ante el ministerio de Vivienda solicitando su financiamiento. El objetivo es que en cuanto se concluya los trabajos pendientes de agua potable y alcantarillado, se dé paso inmediato a la construcción de pistas y veredas en la capital del referido distrito.

Construcción de coliseo

Este es otro proyecto que e ha convertido en caballito de batalla de los candidatos a ocupar la alcaldía de Tembladera. En esta ocasión el alcalde anunció que cumplirá su palabra y muy pronto su comuna dará inicio a la construcción del Coliseo Cerrado en el barrio de Chinguión donde está ubicada la losa deportiva, a un costado del centro de salud.

“Ejecutaremos esta obra, en su primera etapa, mediante convenio con la empresa Cementos Pacasmayo. Comprende: construcción de tribunas, cercado perimetral y techado parabólico”, informó el alcalde Terán.

Remodelación de parque

También dio a conocer que en breve se dará inicio a la remodelación del parque Mariscal Castilla mediante el cambio de veredas, barandas, sembrado plantas ornamentales y la construcción de una pérgola.

Grass en estadio municipal

Se dará inicio del sembrado de grass en el estadio municipal Jorge Díaz Terrones para ponerlo en óptimas condiciones y sea escenario de encuentros futbolísticos en la Copa Perú 2022.

EN CASERÍOS

Agua potable en Las Huacas

El alcalde de Yonán también ha indicado que se ha conseguido un presupuesto superior a 200 mil soles para el mejoramiento del sistema de agua potable en el caserío de Las Huacas, proyecto que está en proceso de licitación pública.

Mejoras en agua potable de caseríos

Otra gran noticia es la aprobación del expediente técnico para el mejoramiento de los sistemas de agua potable de todos los caseríos de la parte baja de Tembladera, con un presupuesto cercano a los 600 mil soles.

Agua potable en El Pongo

Cabe resaltar el mejoramiento del sistema de agua potable en el caserío El Pongo con una inversión de 239 mil soles, obra gestionada ante el Programa Reconstrucción con Cambios.

Agua potable para Yatahual

“Estamos trabajando para dotar del servicio de agua potable permanente para el caserío de Yatahual, mediante pozos tubulares con agua del subsuelo. Esto debido a que sus fuentes de agua han mermado su volumen y ya no califican para un proyecto de inversión financiado por el Gobierno Central”, concluyó la primera autoridad del distrito de Yonán, elegida democráticamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

jueves, 9 de septiembre de 2021

Destraban proyecto de agua potable y alcantarillado en Tembladera

 


“Nosotros hemos dedicado los dos primeros años de nuestro gobierno a destrabar este proyecto con el fin de que la población tembladerina deje de beber agua contaminada", manifestó el profesor César Terán, alcalde del distrito de Yonán.

 Para su financiamiento el Gobierno Central exige que ASATEM transfiera, a la municipalidad, la administración del servicio de agua potable y saneamiento.

El alcalde de la Municipalidad Distrital de Yonán, César Elías Terán López, informó que su gobierno ha logrado destrabar el proyecto de mejoramiento del servicio de agua potable y alcantarillado de Tembladera el cual incluye la construcción de una planta de tratamiento de aguas servidas, PTAR.

La autoridad edil recordó que el proyecto en referencia fue iniciado en la primera gestión del ex alcalde Franklin Durand Terrones y que, por ciertas irregularidades, los trabajos fueron paralizados, hace ocho años, aproximadamente

“Nosotros hemos dedicado los dos primeros años de nuestro gobierno a destrabar este proyecto con el fin de que la población tembladerina deje de beber agua contaminada que está afectando su salud”, declaró a Perú Siglo XXI la primera autoridad del distrito de Yonán, ubicado en la provincia de Contumazá, región Cajamarca.

“Primero hemos realizado el peritaje técnico para ver el estado en que fue dejado el avance de la referida obra. Luego se hizo el planteamiento técnico del nuevo sistema. Y, finalmente, llevamos a cabo el saneamiento físico legal de los componentes del nuevo sistema, vale decir la conducción de la red de tubería, el terreno para construir los reservorios y el terreno para construir la planta de tratamiento. Eso es lo que hemos conseguido hasta el momento”, señaló el profesor César Elías Terán.

Asimismo, indicó que el Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento (MVCS) se ha comprometido a financiar la ejecución del indicado proyecto.

Para ello el Estado exige que la Asociación que actualmente administra el servicio de agua potable en tembladera, ASATEM, transfiera la referida administración a la Municipalidad Distrital de Yonán, porque el Estado no puede entregar un presupuesto millonario en forma directa a una entidad privada para que se ejecute una obra de interés público.

 “Debido al cambio de la legislación, ASATEM está al margen de la nueva ley la cual establece que en las ciudades pequeñas (de 2 mil a 15 mil habitantes) -como lo es Tembladera- se puede administrar el servicio de agua potable a través de una EPS, una Unidad de Gestión Municipal o mediante un operador especializado. Nosotros deseamos que sea administrado mediante la Unidad de Gestión Municipal para que ese servicio tan elemental sea dirigido por representantes de nuestro pueblo”, agregó el burgomaestre.

Hoy tembladera tiene un pésimo servicio de agua potable -la gente padece por la escasez del líquido elemento-, el desagüe colapsa por varias arterias de la ciudad y desemboca en la represa del Gallito Ciego, motivo por el cual los tembladerinos y pobladores de once caseríos de la parte baja de Tembladera están bebiendo agua contaminada.

“Nuestros mayores esfuerzos los estamos dedicando al destrabe y a la gestión del financiamiento de esta gran obra que es de urgente necesidad para miles de pobladores. Estamos trabajando junto al Gobierno Central y tenemos fe de que atenderá el clamor de nuestra población cuya salud y vida están en grave riesgo en esta época de pandemia donde los ciudadanos debemos extremar medidas de higiene para evitar ser contagiados con el coronavirus”, concluyó el alcalde César Elías Terán López.

PISTAS Y VEREDAS

Al cierre de esta edición, llegó a nuestra oficina de redacción un breve informe sobre la pavimentación y construcción de veredas de dos calles importantes de la localidad de Tembladera, proyecto gestionado por la municipalidad que dirige el alcalde César Terán López. Se trata del Jr. San Martín ubicado en el populoso barrio de Chinguión, y de la Av. Miraflores en la parte baja de Tembladera. Según la fuente informativa, los trabajos ya han sido concluidos, pero de ello nos ocuparemos ampliamente en la próxima publicación.

miércoles, 27 de noviembre de 2019

Despiden arbitrariamente a 9 trabajadores antiguos de la municipalidad de Yonán

Trabajadores ediles despedidos, acompañados por Janet Rodríguez, secretaria general del Sindicato de Trabajadores de la Municipalidad Distrital de Yonán-Tembladera. Unidos luchan en defensa de sus derechos laborales.


El día 1° de octubre del año en curso, fueron despedidos, verbalmente, nueve trabajadores  antiguos de la Municipalidad Distrital de Yonán-Tembladera. Y de la noche a la mañana quedaron en la calle, sin trabajo.
Entre los afectados figura la señora Dora Olara Morales Saldaña, de 50 años de edad, quien venía trabajando en la indicada municipalidad, desde hace 14 años ininterrumpidamente y tiene un hijo universitario a quien ayudaba económicamente para que sea profesional. Al quedarse sin trabajo, su hijo corre el riesgo de que sus estudios superiores sean paralizados.
“Es un golpe muy grande para mí y espero que el señor alcalde reflexione. Él también es padre de familia y no le gustaría que lo despidan de su trabajo de la forma como lo están haciendo en perjuicio de nueve trabajadores antiguos de la municipalidad”, declaró as Perú Siglo XXI la señora Dora Olara Morales Saldaña.
Por su parte el alcalde, Cesar Terán, manifestó que el despido se debió a la falta de presupuesto para poder pagar a la gran cantidad de trabajadores que dejó la gestión anterior, sin contratos ni ocupación establecida, y lo peor del caso es que a muchos de ellos se les pagaba sueldos que no se ajustaban al reglamento laboral y que ello estaba ocasionando multas de la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral -SUNAFIL- en perjuicio de la municipalidad.
“Hemos tenido que asumir una difícil decisión para evitar daños económicos a la municipalidad y a nuestro pueblo, por culpa de la administración que nos antecedió. Sin embargo somos respetuosos de los derechos de las personas y de la ley. Si el Poder Judicial ordena la reincorporación de los trabajadores despedidos a su centro de trabajo, nosotros acataremos esa decisión judicial”, explicó la autoridad edil.
Este medio de comunicación no puede ser neutral, al pronunciarse sobre este despido de los 9 trabajadores municipales. Para nosotros es injusto y arbitrario, al margen de lo que decidan los jueces, y de la opinión del alcalde, los regidores y funcionarios de la referida comuna.  
Pero para tener más luces sobre este caso que ha causado comentarios negativos en contra del burgomaestre tembladerino, hemos entrevistado a las abogadas Julissa Bazán Cayetano, y Somira Fiorella Balarezo Gallirgos, gerente municipal y asesora legal, respectivamente, de la mencionada municipalidad. Ambas han sido contratadas recientemente.
Así mismo hemos dialogado con el abogado Jaime Eduardo Vásquez Collao, defensor legal de los nueve trabajadores despedidos, algunos de los cuales también dieron sus declaraciones a nuestro medio de comunicación.
A continuación ponemos a su disposición las entrevistas para que ustedes, estimados lectores, saquen sus propias conclusiones.



ABOGADO EDUARDO VÁSQUEZ COLLAO, DEFENSOR DE LOS 9 OBREROS DESPEDIDOS MANIFIESTA:
“Están abusando de los trabajadores municipales”

  • ·        Sostiene que sus patrocinados serán reincorporados a su centro de labores e incluidos en planillas en corto tiempo. Además la municipalidad tendrá que pagarles todos sus beneficios sociales.

¿Qué nos puede decir sobre el reciente despido de nueve trabajadores de la municipalidad de Yonán de los cuales es usted su abogado defensor?
Yo le llamo un despido masivo de trabajadores, porque en realidad no han tenido en cuenta varios hechos uno de los cuales es que de los nueve trabajadores despedidos, seis de ellos son mis clientes con quienes inicié un proceso sobre Inclusión en Planillas y  Autorización de Contrato de Trabajo Legal. Algunos de esos procesos ya tienen sentencia a favor y están en apelación en Cajamarca. Considero que a consecuencia de esos procesos judiciales se ha tomado como una especie de venganza de parte de las personas que están ocupando cargos jerárquicos en la municipalidad de Yonán.
En realidad los trabajadores están reclamando los derechos labores que les asiste por el tiempo de servicio que vienen prestando a la municipalidad y, como consecuencia de ello, nosotros hemos interpuesto la demanda de Inclusión de Planillas.
Según manifiestan los afectados, ellos fueron echados de su trabajo porque les habían hecho firmar un contrato de locación por un mes que venció el 30 de setiembre. Esa es la razón que arguyen los representantes de la municipalidad y ello es ilegal, porque la mayoría de estos señores viene  trabajando desde la gestión del ex alcalde Juan José Córdova quien gobernó este distrito durante ocho años y le sucedió en el cargo Franklin Durán Terrones, ex alcalde que también fue reelegido. Estamos hablando de un mínimo de 16 años de labores ininterrumpidas de parte de los despedidos que no se pueden desconocer con una orden de servicios.
El alcalde Terán sostiene que no hay presupuesto para pagar a la gran cantidad de trabajadores que dejó la administración anterior y que se ha tomado en cuenta el rendimiento y la responsabilidad para tomar esa decisión.
Lo que se debe hacer con esos trabajadores es regularizar su situación laboral para que ingresen a planillas, mediante el Decreto Legislativo 728, y gocen de todos su beneficios de acuerdo al indicado régimen laboral. Sin embargo respeto la decisión de los asesores y autoridades ediles. Ellos tendrán sus razones para haber tomado esa medida.
Yo haré valer los derechos de mis patrocinados, porque han sido agraviados por un Despido Incausado, algunos de ellos, y otros mediante Despido Nulo por pertenecer al Sindicato de Trabajadores de la Municipalidad Distrital de Yonán.
¿En qué tiempo considera usted que serán reincorporados los nueve trabajadores despedidos?
Por la carga procesal que veo en el Juzgado Mixto de la Provincia de Contumazá se debe dar bajo dos modalidades, una de las cuales es interponiendo la demanda con el auto que admite a trámite la demanda y nos faculta solicitar una medida cautelar dentro del proceso para que los despedidos vuelvan a trabajar mientras se emiten las sentencias de primera y segunda instancia.
La segunda modalidad es que teniendo sentencias a favor de los despedidos, podemos solicitar la medida cautelar que sería la más viable, aunque para que obtengamos la sentencia por lo menos transcurrirá de dos a tres meses.
¿Cuáles son los beneficios que les asiste a los trabajadores despedidos que deben ser reconocidos por la municipalidad?
Sus derechos laborales están plasmados en la demanda de Inclusión en Planillas que hemos interpuesto. Esa demanda tiene dos objetivos en defensa de los derechos de los trabajadores despedidos: El primero es su Inclusión en Planillas por los años que vienen trabajando en la municipalidad, y el segundo fin es lograr que se les pague sus beneficios sociales, como el pago de gratificaciones, Compensación por Tiempo de Servicios (CTS), vacaciones, asignación familiar, horas extras si tuvieren, entre otros.
Además hay que tener en cuenta que un Despido Nulo, o un proceso por Despido Incausado conllevan a pagos accesorios en beneficio de los afectados. Los abogados de la municipalidad saben a lo que me refiero.
¿A qué se refiere?
Al pago de lucro cesante, daños punitivos e indemnización por despido arbitrario, lo cual lo debe determinar el juez en el proceso judicial.
Sus palabras finales, abogado.
Bueno, como un tembladerino  más quiero expresar al alcalde y a sus asesores legales de que lo que han hecho con los trabajadores y lo que pretenden hacer con otros más, considero que es un atropello de sus derechos laborales. Además causará un perjuicio económico a la municipalidad.
¿Para qué causarle gastos extras a la municipalidad cuando se debió incluir en planillas a los trabajadores despedidos, derecho que ellos han ganado por sus años de servicios? Están actuando de una manera arbitraria e ilegal.

El despido arbitrario de los trabajadores municipales, estuvo a cargo de la abogada Julissa Bazán Cayetano, según esta denuncia policial que obra en la comisaría PNP de Tembladera. 


 ABOGADA JULISSA BAZÁN CAYETANO, GERENTE DE LA MUNICIPALIDAD DE YONÁN DICE:
“El Poder Judicial resolverá este caso         
        
·        Afirma que es de Trujillo y tiene pocos días trabajando en la gerencia municipal.

El 1° de octubre han despedido verbalmente a nueve trabajadores municipales, ¿cuáles son las razones de ese despido?
Las personas despedidas han culminado su servicio el 30 de setiembre. Su despido obedece a la culminación de la orden de servicio que ellos habían suscrito.
¿Usted se refiere al convenio que ellos habían firmado por un mes?
Cuando a un prestador de servicios se le emite una orden de servicio no hay necesidad -y eso lo puede corroborar en la ley- que tenga un contrato de prestación de servicios. A la culminación de su servicio, no es una obligación de la entidad que comunique que sus servicios van a terminar, porque en la misma orden dice que ellos prestarán servicios hasta el 30 de setiembre. Por ello la entidad tuvo a bien de informarles que no se podía hacer renovación de prestación de sus servicios.
Sin embargo el abogado defensor de los trabajadores sostiene que se les ha despedido con un contrato nulo.
Me gustaría que me precise el nombre del abogado.
Es el abogado Eduardo Vásquez Collao.
Solamente el Poder Judicial es el único órgano jurisdiccional pertinente para que se pronuncie acerca  de que si es despido nulo, despido arbitrario o lo que sesgadamente ya me está informando.
No le estoy haciendo ninguna pregunta sesgada. Sucede que no me convence su respuesta respecto al despido verbal de humildes trabajadores. A personas que tienen más de 16 años de trabajo ininterrumpido no se les puede echar a la calle de esa forma arbitraria.
Creo que durante la pequeña entrevista que está haciendo yo le respondo de la forma más cordial posible. No le he insultado ni lanzado ningún improperio. El tema sí es segado, es que usted viene con una concepción previa, es por eso que yo le estoy absolviendo las preguntas. Me sujeto al tema de derecho, porque soy una mujer de derecho y me sujeto a la legalidad.
Ahora respecto a los años de servicio de los trabajadores que usted me indica, en este momento existen procesos judiciales de algunos de ellos que se están discutiendo en vía jurisdiccional. Es el Poder Judicial el que va a resolver este caso y esta municipalidad nunca ha sido ajena al mandato o sentencia ejecutoriada por parte del Poder Judicial.
Un ejemplo de ello es que dos trabajadores que fueron despedidos, anteriormente, han sido reincorporados  este mes de octubre por mandato del órgano judicial.
Tengo la seguridad, sin ser abogado, de que  los despedidos van a regresar a sus labores en esta municipalidad y se les tiene que pagar beneficios extras por el despido arbitrario.
¿La seguridad que usted manifiesta, responde a un criterio judicial, o a un criterio documentario? Le agradecería que me absolviera esa pregunta para poder contestarle ¿Cuál es el aval documental, procedimental por el cual realiza usted esa aseveración para poder yo responder su pregunta?
Por los años de servicio que tienen los trabajadores despedidos a quienes les asiste derechos laborales, y por lo que usted acaba de mencionar hace algunos momentos. Dijo usted que en octubre han sido reincorporados a su centro de labores dos trabajadores que la municipalidad había despedido de manera similar.
Usted me dice que los trabajadores despedidos tienen varios años de servicio. Seguramente ha observado algún documento que así sea, porque yo puedo opinar lo que observo o de aquello que documentalmente tengo. Quiero indicar que no existe documento anterior porque la transferencia municipal fue un tanto parcial en el legajo documental y no contamos con documentos que acrediten que dichas personas sean trabajadores con varios años de trabajo. Para nosotros es importante la opinión o crítica de cada uno de los ciudadanos, eso lo tenemos claro, pero ante un proceso judicial nosotros nos basamos en documentos y pruebas y eso no lo tenemos en esta entidad. Entonces de qué estamos hablando.
Quiere decir que la actitud que usted ha tomado como gerente es echar definitivamente  a los nueve trabajadores de la municipalidad.
Está juzgando mi manera de actuar, porque actitud se refiere a la predisposición emocional que yo tengo con ellos, eso hace referencia a la actitud. Entonces yo de ninguna manera le he faltado el respeto ni he emitido comentarios negativos contra ellos o conjeturas negativas en base a mentiras sobre ellos. Está sesgando mi opinión, le pediría nuevamente que las preguntas sean imparciales.
Cuando los trabajadores despedidos regresen a sus puestos, les tienen que pagar los días que no han trabajado más beneficios extras. Ello causará un perjuicio económico a la municipalidad, aparte que ya se ha dañado la imagen del alcalde.
Le agradezco y entiendo el trabajo que usted hace como comunicador. Le agradezco por esta oportunidad que ha tenido a bien recoger la opinión de ambas partes. También le agradecería que en lo sucesivo cuando hace una aseveración tiene que estar bien sustentada, porque hablar es fácil, pero demostrarlo eso es lo importante. Con esto cierro la entrevista.
No se moleste, usted tiene la razón desde su punto de vista. Pero yo soy natural de Tembladera. Sé que los despedidos trabajan en esta municipalidad varios años, por eso hago las afirmaciones que a usted le incomodan. A propósito, ¿me parece que usted no es de este lugar?
Soy de la ciudad de Trujillo, pero mis padres son cajamarquinos a mucho orgullo. El hecho de que yo sea de afuera no resta la capacidad que yo tenga, si esa es su intención. No solo por mi condición de mujer sino que todos tenemos el derecho a cierto respeto. Yo respeto a todas las personas y el comentario que usted me acaba de hacer es irónico, salvo que usted me aclare.
Mi intención no es faltarle el respeto. Le hago esta pregunta porque no conoce nuestra realidad.
Conozco la realidad peruana.
Para despedir, verbalmente, a nueve personas con muchos años de trabajo hay que conocer la realidad de esta localidad, no es indispensable conocer la realidad nacional. Le agradezco por esta entrevista.
También le agradezco a usted. Bueno los ciudadanos se darán cuenta y sacarán sus propias conclusiones.



 ABOGADA SOMAIRA FIORELLA BALAREZO GALLIRGOS, ASESORA LEGAL DE LA MUNICIPALIDAD DE YONÁN:
“Fueron despedidos porque culminó su orden de servicios”

"Yo tengo menos de un mes en el cargo y, en la municipalidad, no hay documentación que acredite que los despedidos sean trabajadores con varios años de trabajo", manifestó la abogada Somaira Fiorella Balarezo Gallirgos.
        

Abogada, buenos días vengo en representación del periódico Perú Siglo XXI, ¿Por qué han despedido a nueve trabajadores de esta municipalidad?
Lo primero que me gustaría tener claro es que las personas despedidas han venido apoyando a la municipalidad como prestadoras de servicios. Nosotros cuando hemos empezado a trabajar en esta nueva gestión hemos detectado ciertos temas pendientes en la municipalidad que no podían continuar así, entonces se ha tomado la decisión con respecto a esas personas de que ellos no debían continuar trabajando porque tenían una orden de servicios la cual culminó el 30 de setiembre del año en curso.
No se extendió la orden de servicio por motivos específicos. Uno de ellos es porque la municipalidad viene con problemas de presupuesto que nos ha dejado la gestión anterior. Además se está realizando un peritaje técnico en la obra de agua potable y alcantarillado de Tembladera que es de prioridad número uno para la población. No contamos con recursos para mantener a un grupo muy extenso de personas que prestan servicios.
Otro de los motivos para tomar esa decisión es que se ha tomado en cuenta mantener en su trabajo a los servidores que hacen mejor su trabajo, es decir a los cumplen sus horarios y sus labores encomendadas.
El despido no obedece temas personales ni demandas ni procesos judiciales que seguramente van a continuar y que, en algún momento, el Poder Judicial emitirá las sentencias correspondientes y nosotros las respetaremos y acataremos.
Los trabajadores despedidos venían trabajando varios años  en esta municipalidad y tengo entendido de que les asiste el derecho de estar en planillas, algunos de ellos tienen más de 16 años de trabajo.
Con respecto a eso no yo no podría darle respuesta porque usted comprenderá nosotros recién nos hemos incorporado como empleados de esta municipalidad. Yo tengo menos de un mes y, en realidad, en la municipalidad no hay documentación que me pueda acreditar lo que usted me está indicando.
¿Quiere decir que ustedes no tenían la hoja de trabajo de los despedidos?
Yo no le puedo dar esa respuesta sin tener documentación que acredite de lo que usted me está diciendo, en la municipalidad no obra.
En toda institución hay una persona que toma decisiones, ¿quién despidió, verbalmente, a los nueve trabajadores?, ¿ha sido usted?
Como en toda institución, tanto pública como privada, las decisiones se toman en conjunto. En este caso se la ha tomado de manera conjunta, teniendo en cuenta el presupuesto que ya le indiqué para beneficiar no a unas personas sino a los intereses de la municipalidad y del pueblo.
Es decir hubo una reunión previa: el alcalde, los regidores y los funcionarios de esta comuna para tomar esa decisión.
Yo no le podría indicar en qué momento o en qué reunión se hizo, pero se tuvo que tomar una decisión para beneficio de la municipalidad.
En la reunión participaron los funcionarios que deben tomar decisiones conjuntamente con  el alcalde y los regidores.
Las decisiones se toman como en toda entidad y son asumidas por todos
¿El alcalde estuvo en la reunión?
Yo no le estoy indicando si hubo o no una reunión. Lo que le digo es que las decisiones se toman de manera conjunta como en toda entidad.
De manera conjunta implica un grupo de personas que van a tomar decisiones, ¿no?, pero quién dirige la municipalidad es el alcalde, ¿no es cierto?
Usted me lo pregunta y a la vez está respondiendo. El alcalde es el titular de esta entidad y él con los funcionarios y los servidores que lo respaldan son las personas que trabajan, toman las decisiones y asumen las responsabilidades.
He leído el acta policial sobre el despido en la que usted manifiesta que quien ha despedido, verbalmente, a los trabajadores es la gerente municipal.
¿Hay un acta policial sobre el despido?
Efectivamente, aquí la tengo.
Mire, usted me sorprende, tengo entendido que vino el policía y me hizo una consulta y en ningún momento indiqué eso, yo nunca firmé esa acta. Le consulté al policía, entonces inmediatamente iré a la comisaría. Por lo que veo tiene mi nombre y declaraciones, yo le consulté al policía si iba levantar un acta para poder darle información y me dijo que no.
Gracias por la entrevista.    



 HABLAN LOS OBREROS DESPEDIDOS

ANTONIO TAPIA INFANTES
He trabajado 16 años continuos en la municipalidad de Yonán realizando el mantenimiento de parques y jardines, entre otras labores. Ingresé a laborar en el año 2003. Me sorprende que de la noche a la mañana me despidan de mi trabajo sin haber ningún motivo justificado.
Desde que empecé a trabajar no me hicieron firmar ningún contrato, pero tengo testigos, fotos y certificados de trabajo con los que acredito que soy trabajador municipal con muchos años de servicio.
Este despido arbitrario me parece que es represalia contra el Sindicato de Trabajadores Municipales del cual soy subsecretario general. Pero ya hemos presentado la denuncia del caso para hacer respetar nuestros derechos laborales.

DORA MORALES SALDAÑA
Lo único que nos dice el alcalde, César Terán López, es que no hay dinero para pagarnos y que por eso nos botó del trabajo. Yo vengo trabajando en la municipalidad desde el año 2008 hasta la actualidad, son más de 14 años de labor ininterrumpida y me han echado de mi centro de labores sin carta de despido. Esto es un abuso que ha sido cometido por dos abogadas nuevas contratadas por la municipalidad.
EDGARDO CASTILLO PÉREZ
Yo tengo 17 años de trabajo en la municipalidad y este despido fue como un baldazo de agua fría que nos cayó de sorpresa, porque nosotros llegamos a nuestro centro de trabajo y la gerente, Julissa Bazán Cayetano, nos dijo que ya no necesitaban nuestros servicios. No nos dieron ningún documento de despido, nos botaron verbalmente a los nueve trabajadores.
JIMY DURAND SALDAÑA
No sé el motivo por el que nos echaron de nuestro trabajo, sin carta de despido. Solamente nos dijeron que ya no querían nuestros servicios. Yo soy trabajador de la municipalidad por más de 9 años y tengo un hijo de seis años de edad que mantener y educar.
Esta es la segunda vez que me despiden. La primera nos botaron a cuatro trabajadores, en el mes de agosto, pero ante nuestros reclamos reingresamos tres.
Ante este nuevo despido injusto, inmediatamente acudimos a la comisaría de Tembladera y logramos que el oficial y efectivos policiales constaten el atropello de nuestros derechos laborales.  


 
















martes, 15 de octubre de 2019

Buen avance muestra la construcción del colegio “Luis Eduardo Valcárcel” de Ventanillas

Profesor, César Elías Terán López, alcalde del distrito de Yonán-Tembladera.


Un avance del 30 por ciento muestra la construcción del Colegio Nacional “Luis Eduardo Valcárcel” del caserío de Ventanillas, y los materiales que se están utilizando en la mencionada obra son de buena calidad.
Así informó el ingeniero Danny Florián López quien está a cargo de la supervisión de dichos trabajos.
“Por encargo del alcalde César Elías Terán López, estamos realizando una supervisión constante de todo el proceso constructivo de esta obra. En consecuencia la nueva infraestructura del colegio será moderna y ofrecerá seguridad para la comunidad educativa”, manifestó el ingeniero.
Pero no solamente será un local moderno con mejores aulas y oficinas sino que contará, además, con laboratorios, centro de cómputo, losa deportiva, cerco perimétrico, entre otras construcciones y equipamientos que contribuirán para mejorar la educación en el caserío de Ventanillas y otros pueblos aledaños.
Cabe señalar que esta obra se está haciendo realidad gracias a las gestiones oportunas del burgomaestre César Terán López quien, en los primeros días de haber iniciado su gobierno, viajó a Lima para subsanar serias irregularidades de este proyecto -dejadas por la gestión anterior- las cuales hicieron perder el primer desembolso del presupuesto  total.

sábado, 6 de julio de 2019

Bienes de Tembladera figuran como propiedad de Contumazá


  
Alcalde César Terán López, dio un amplio informe a la población en su segundo cabildo abierto, en lo que va del año.

Insólito: Bienes de la Municipalidad Distrital de Yonán figuran como propiedad de la Municipalidad Provincial de Contumazá.
Así informó el alcalde César Terán López en el segundo cabildo abierto que realizó, el 27 de abril del presente año, en la plaza de armas de Tembladera.
“Hay serias deficiencias en  el inventario del patrimonio de nuestra municipalidad, pues la mayoría de bienes están  registrados como propiedad de la municipalidad de Contumazá”, reveló el alcalde.
Señaló que los parques de: la madre, Víctor Raúl, y el Lusich así como el mercado de abastos de Tembladera figuran como patrimonio de la comuna contumacina.
Estas irregularidades las vamos a corregir, aseguró la primera autoridad del distrito de Yonán. 
Asimismo dio a conocer que, en la transferencia, detectaron la desaparición de algunos bienes de la municipalidad.
Además refirió sobre bienes recibidos en desuso que han sido reparados y puestos al servicio de la población tales como el carro del serenazgo el cual fue entregado totalmente desmantelado, y el cargador frontal también desmantelado e inoperativo.
OBRAS
Entre las obras realizadas en el corto tiempo de su gestión mencionó las siguientes.
-Mantenimiento del sistema de alcantarillado de Tembladera.
-Mantenimiento de la piscina municipal la cual estaba abandonada por muchos años. Hoy está al servicio de la población.
-Construcción de nichos.
-Mantenimiento del estadio municipal donde se desarrolla la liga distrital de fútbol, juegos escolares y campeonatos interescolares.
-Reparación de calles que estaban llena de huecos profundos. Los trabajos fueron realizados con el cemento que aporta la empresa Cementos Pacasmayo y con agregados acarreados del río. De esta manera se generó trabajo en beneficio de la gente desempleada.
-Reparación de tapas de buzones del sistema de agua potable y alcantarillado.
-Construcción de muro de protección en una calle del centro poblado de Pay Pay que fue dañada por la quebrada cuyo caudal creció con las fuertes lluvias  de invierno.
-Construcción del Colegio Nacional de Ventanilas, obra gestionada por el gobierno anterior la cual está en ejecución y es supervisada con el fin de que sea bien ejecutada y culminada, conforme al expediente técnico.
OBRAS PROGRAMADAS
-Mejoramiento del mercado de abastos de Tembladera que se encuentra en pésimas condiciones.
-Mejoramiento de veredas ubicadas cerca a la pared del cementerio donde antes se botaba basura.
-Ampliación del servicio del cementerio municipal.
-Electrificación del caserío El Mango.
-Peritaje de la obra de agua potable y alcantarillado que fue dejada inconclusa por la gestión anterior. Este trabajo demanda una inversión de 182 mil soles, aproximadamente. El alcalde ha solicitado el apoyo de Cementos Pacasmayo para realizar dicho peritaje el cual permitirá reiniciar la obra de agua potable y alcantarillado de Tembladera.




viernes, 22 de marzo de 2019

No defraudaré a mi pueblo



Con acciones simples pero de gran contenido social, inició su mandato la nueva gestión municipal del distrito de Yonán-Tembladera, renaciendo así la esperanza popular en cambios y desarrollo. Perú Siglo XXI entrevistó al flamante burgomaestre tembladerino, profesor César Terán López quien nos habló de la transferencia, de sus primeras acciones, de la obra de agua potable y alcantarillado de Tembladera que la dejaron trunca,  y también se refirió a sus proyectos en bien del referido distrito ubicado en la provincia de Contumazá, región Cajamarca.
Buenas tardes señor alcalde, ¿cómo se siente en el sillón municipal, tras una larga campaña electoral?  
Me siento muy contento por la gran oportunidad de poder servir a mi pueblo. Por ello estamos trabajando intensamente y con mucha responsabilidad para reactivar el quehacer municipal al que lo hemos encontrado estancado.
Háblenos de la transferencia.
Nos ha sorprendido el estado en que se nos ha entregado el distrito. Como puedes apreciar la infraestructura del propio palacio municipal está bastante descuidada. La mayoría de las oficinas, incluida la alcaldía, carecen de computadoras. En lo que concierne a unidades vehiculares, hay dos de ellas que las encontramos en un taller de mecánica, a la camioneta del serenazgo la dejaron sin llantas ni batería, con las lunas rotas, vehículo al que lo hemos reparado y puesto al servicio de la población.
Hemos encontrado un municipio en bancarrota, sin un centavo en las arcas municipales. Y agravan esta situación las deudas heredadas, las cuales no están documentadas y causan problemas legales al municipio. Además no nos han dejado ningún programa de inversión en obras públicas.
Es necesario resaltar que al realizar la transferencia de bienes nos dimos con la ingrata sorpresa de que la gestión saliente no tenía un inventario del patrimonio municipal, ello revela una gran irresponsabilidad de parte de la gestión anterior que gobernó nuestro distrito durante ocho largos años.
Tenemos entendido que han heredado un exagerado número de trabajadores.
Efectivamente, tenemos muchos trabajadores al extremo de que gastamos el 90% del Fondo de Compensación Social (Foncomún) para pagar planillas. Pero muchos de ellos no tienen un documento de que los avale como trabajadores de esta municipalidad. Por tal razón les hemos invitado a firmar un contrato de trabajo a cada uno de ellos, aunque la mayoría no ha querido hacerlo y, algunos de los trabajadores, ya nos han denunciado judicialmente por negligencias que  cometió la administración anterior.
En consecuencia estamos evaluando a los trabajadores para dar solución a los problemas que viene ocasionando el exceso de personal municipal.
Ha recibido algún proyecto en ejecución
Hay un proyecto, sin ejecutar, que ha dejado la administración del ex alcalde Franklin Durán Terrones. Me refiero al proyecto de construcción del colegio Luis Valcárcel en el caserío de Ventanillas que, a pesar de que el Estado  aprobó su financiamiento, no fue ejecutado debido a que la administración anterior no suscribió contrato con la empresa que ganó la licitación pública y, en consecuencia, el dinero presupuestado del indicado proyecto tuvo que ser devuelto al tesoro público.
Sin embargo estamos haciendo las gestiones pertinentes para rescatar ese presupuesto y construir el colegio Luis Valcárcel en beneficio de la comunidad educativa de Ventanillas.     
¿Cuáles han sido las primeras acciones de su gobierno municipal?
En los primeros días de nuestro gobierno hemos limpiado las calles, el cementerio y el bulevar de Tembladera, incluso el lugar donde se encuentran los petroglifos de Yonán los que han estado totalmente abandonados. Además se ha realizado la reparación de la piscina municipal a la que la encontramos sucia y clausurada.
¿Puede señalar el trabajo más importante de su corta gestión?
Claro que sí. Ni bien asumimos el cargo fuimos a la ciudad de Lima con la finalidad de reactivar la obra de agua potable y alcantarillado de Tembladera. Y, en el Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, fuimos atendidos por el jefe de la Oficina de Obras Paralizadas donde firmamos un convenio para que el ministerio realice un peritaje que arrojará varios informes, entre ellos el financiamiento, avance y las anomalías que presenta la indicada obra que fue iniciada y paralizada en la gestión que nos antecedió. Luego se hará el Expediente por Saldo de Obra.
Esos trabajos son costosos y demandan un gasto de 300 mil soles, aproximadamente, que serán pagados por nuestra municipalidad. Hemos asumido esa gran responsabilidad, caso contrario el Ministerio de Vivienda hubiese obligado a nuestra municipalidad la devolución de los 9 millones de soles que le entregó para la ejecución de la obra, además el Estado no hubiese financiado ningún proyecto de saneamiento en nuestro distrito.
¿Bajo estas circunstancias, en que tiempo será reanudada la ejecución de la obra de agua potable y alcantarillado de Tembladera?
Queremos ser optimistas y esperamos que en el presente año se realicen los trabajos previos que ordena el peritaje, y el próximo año reiniciemos la obra de agua potable y alcantarillado que es de suma urgencia para Tembladera.
¿Y cómo pagará su comuna los 300 mil soles que demanda del peritaje y la elaboración del Expediente por Saldo de Obra?
Ante los escasos recursos económicos que percibe nuestra comuna, estamos solicitando el apoyo de la empresa Cementos Pacasmayo que, desde hace 60 años, extrae materia prima de nuestro distrito y es muy poca su contribución al desarrollo de nuestros pueblos. Además utilizaremos los exiguos recursos del canon minero que aún no llegan al municipio.
¿Cuáles son los proyectos que desean ejecutar en el primer año de su gestión?
Son varios proyectos, pero los que serán  ejecutados inmediatamente están relacionados al mejoramiento del servicio de agua potable en caseríos de la parte baja de Tembladera, entre ellos Pitura donde los pobladores solamente tienen el servicio de agua dos días a la semana, a razón de dos horas diarias.  Para el efecto nuestra comuna ha firmado un convenio con la Municipalidad Provincial de Contumazá que dirige el alcalde Óscar Suárez Aguilar.
También podemos mencionar: la construcción de un jardín en Pay Pay, proyecto al que debemos levantar observaciones técnicas;  instalación de bicapa en la carretera que va de Ventanillas a Pitura, y la dotación de servicios elementales a las comunidades de Pitura, Santa Clara y El Pongo, entre otros.
El 02 de febrero su comuna ha realizado un cabildo abierto, después de muchos años. Háblenos de ello.
Nosotros ofrecimos, en nuestra campaña, realizar cabildo abierto cada cierto tiempo y estamos cumpliendo nuestro compromiso.  De esta manera informaremos a nuestro pueblo sobre los presupuestos que recibe nuestra comuna y la forma cómo los invertimos, asimismo daremos a conocer de las gestiones que realizamos para la ejecución de obras en este distrito. En el cabildo los asistentes hacen uso de la palabra  y expresan libremente sus críticas y sugerencias. De esta forma democrática es como gobernaremos y trabajaremos, junto a nuestro pueblo, para construir obras y generar fuentes de trabajo, desarrollo y mejores condiciones de vida para todos sin distinción.
En el primer cabildo abierto que mencionas, hemos informado a la población sobre la transferencia de bienes, personal y documentos de la municipalidad, hecho por la gestión anterior a nuestro gobierno. Ha sido una experiencia democrática muy valiosa donde los pobladores han participado en asuntos del gobierno municipal en forma muy alturada y constructiva. El informe municipal de nuestro primer cabildo trató sobre temas expresados en esta entrevista.
¿Tiene un mensaje para la población de nuestro distrito?
Sí, en primer lugar reitero mi agradecimiento a todos los pobladores de nuestro distrito, y en segundo término me comprometo a trabajar indesmayablemente para cumplir con los ofrecimientos que hice en la campaña electoral. No defraudaré la confianza que el pueblo ha depositado en mi persona.